Japanese rock band CHATMONCHY 10th Anniversary Remaster Series “Forever Edition” Vol.2.
4th Album “YOU MORE” (Forever Edition)
My artwork on this CD jackets etc.

—–

以前カバーイラスト等を描かせて頂いたチャットモンチー4thアルバム「YOU MORE」ですが
チャットモンチーデビュー10周年を記念して、リマスター盤として発売される事になりました。

当時のLive音源付きで2枚組仕様の為、トレイ面のイラストが新しくなってます。
ブックレットの中のインタビューには自分の事も少し書いて頂いていて嬉しかったです。

4th Album “YOU MORE” (Forever Edition)
初回限定仕様
ブック型特殊パッケージ
Forever Edition 第二弾 (全3タイトル) 購入者特典応募券封入

http://www.sonymusicshop.jp/m/item/itemShw.php?associate=SMO&cd=KSCL000030021
http://www.chatmonchy.com/

I will participate in exhibition.
“PARIS CHIC ROOM – à la marge du Japon” at MAISON D’ART PARIS
March 31 – April 3, 2016
http://maison-art.org/

——

online storeご利用下さった皆さんどうもありがとうございました。
商品の方が残り少なくなってきたのと仕事が忙しくなって来た為
storeの方は一旦閉めさせて頂きます。

またグッズを作った時などは随時販売出来たらと思っています。
どうぞよろしくお願い致します。

これからの予定

メゾンダールセレクト、フランス人と日本人アーティストの作品の展示販売会
「PARIS CHIC ROOM – à la marge du Japon」に参加します。

会期: 2016年 3月31日(木) ~ 4月3日(日)
場所: メゾンダール・パリ（フランス）
http://maison-art.org/

それから、今年の秋頃に絵本を出版させて頂ける事になりました。
詳細はまだお知らせ出来ませんが、途中経過などはtwitterでちょこちょこお知らせ出来たらと思います。

ショートフィルムMishimasaikoの方は幾つか良いニュースがあります。
近日中にお知らせ予定です。

近日中にonline storeに商品入荷予定です。
https://minchi.info/blog2/

缶バッジやトートバッグ、ドローイングやデジタルプリント作品など。
開始時にはtwitterの方でお知らせします。
https://twitter.com/minchisan

1/17か18ぐらいに開始出来たらと思ってます。
—-
Jan 18, 2016
通販開始しています。

年賀状配布と原画販売の件、色々方法を考えた結果、以前使っていたonline storeを使うのが一番簡単かなーと
思ったのでそちらで申し込み募集&販売をしようと思います。

あと、online storeとは別口でinstagram（海外向けの為英語表記）でも同時に年賀状配布の申し込み募集します。
両方先着順で在庫がなくなり次第終了とさせて頂きます。

準備が出来次第online storeとインスタグラムの方で募集開始します。
どうぞよろしくお願い致します。

online store
https://minchi.info/blog2/

instagram
https://www.instagram.com/minchiinfo/

募集&販売開始はtwitterでまとめてお知らせします。
このblogではお知らせしませんのでご注意下さい、
https://twitter.com/minchisan
—-
If you want to receive my New Year’s greeting card,
Please check my instagram. I will post about it soon.
https://www.instagram.com/minchiinfo/
—-
Jan 05, 2016
The applicants is already full. Thank you so much!

募集と販売は終了しました。
購入して下さった方、申し込んで下さった皆さんありがとうございました。

TwitterやMishimasaikoのblogではお知らせしていましたが、Mishimasaikoのフィルムがようやく完成しました。

そして、フランス時間の12月22日火曜日にフランスのテレビ局、フランス3の番組「Libre court」内で
Mishimasaikoが放送されます。番組の開始時間は12月22日火曜日午前0時35分頃です。

番組では監督のAudeへのインタビューや、サウンドレコーディングの短いドキュメンタリーも放送される予定です。

放送についての正確な情報はこちらの記事をご覧になって下さい。
http://mishimasaiko.com/web/ja/blog/article/74

この放送についてLibre courtのサイトとFacebookでご紹介頂いています。
http://www.france3.fr/emissions/libre-court
http://www.france3.fr/emissions/libre-court/diffusions/21-12-2015_444383
https://www.facebook.com/librecourtofficiel/photos/a.493456084147606.1073741828.488401094653105/579387738887773/?type=3&theater

注意：
リンク先に記載されているフィルムの説明がいくつか間違っています。
間違い: Shino Schimizu / Réalisateur
正解: minchi (Shino Shimizu) / Direction Artistique

—-

Our short film Mishimasaiko will be screened on French Television (France 3) on Tuesday, December 22 (French time, early in the morning in France) during “Libre court” program.
http://mishimasaiko.com/web/en/blog/article/74

Libre court web site and Facebook about this screening:
http://www.france3.fr/emissions/libre-court
http://www.france3.fr/emissions/libre-court/diffusions/21-12-2015_444383
https://www.facebook.com/librecourtofficiel/photos/a.493456084147606.1073741828.488401094653105/579387738887773/?type=3&theater

Note:
Some small mistakes are written on the film’s description :
wrong: Shino Schimizu / Réalisateur
correct: minchi (Shino Shimizu) / Direction Artistique

YIA ART FAIR #5 turn out to be extremely successful!
My two works were sold out. Thank you so much!

By the way, I have ill health now. Maybe I can not for a while quickly reply.
I will do my best for a recovery!

YIA ART FAIR無事に終了しました。
2点の作品は完売したようで購入して下さった方には本当に感謝しています！

こちらは私事になるんですが、ちょっと体調を崩してしまいまして回復まで時間がかかりそうなので
元々のんびりだったのがこれから更にのんびりな更新になりそうです。
お知らせなどあればなるべく早く更新出来るように頑張ります。

お仕事やサイトの更新などを優先したいので、SNSの返信などが今までよりもっと遅れる時が
あるかもです。気長にお返事待ってて貰えたら嬉しいです。

それから、展示のDM等送って頂いて見に行くのを楽しみにしてたんですが伺うのがちょっと難しそうです。
仕事が一段落した所だったので、今まで忙しくて行けなかったところに行ったり、出来なかった事を色々
やりたいと思っていた所だったのでとても残念です。
とにかく早く回復出来るように頑張ります。

YIA ART FAIR #5 / October 23-25, 2015
LE CARREAU DU TEMPLE (PARIS, LE MARAIS)
http://yia-artfair.com/en/175_gallery-maison-d-art-osaka-japan

I will participate in YIA ART FAIR #5 from Gallery Maison d’art (Osaka, Japan).
My two works will be exhibited and sold in France for the first time.

フランス、パリで開催されるYIA Art Fair参加する事になりました。
画像の作品２点を出展販売予定です。

もしフランスにお住まいの方やフランスに旅行される予定の方などおられましたら
どうぞよろしくお願い致します。

ママと乳歯ちゃん/Baby teeth and mama
227mm x 227mm, acryl gouache, colored pencil, watson paper, wood panel

生と死/life and death
594mm×420mm, acryl gouache, colored pencil, albireo paper, wood panel

I will participate in Vagabonde exhibition by Gallery Maison d’Art Ginza. (Tokyo).

メゾンダール・ギンザ リニューアルオープン企画展「Vagabonde/ヴァガボンド」
9/28(月)〜10/3(土)　13:00-20:00
最終日13:00-18:00

メゾンダール ギンザ
東京都中央区銀座7-15-8 -6F

Artistes：
Anaïs Ysebaert, Isabelle Royet-Journoud, 網代幸介, minchi, Risa mehmet, ササベ翔太, wassa

自分も参加させて頂きます。新作をいくつか展示販売予定です。
できたら乳歯ちゃんのぬいぐるみも作れたらいいなと思っています。
今回のぬいぐるみはグッズ的な物でなくて作品として作りたいなとか。

また詳細は後日お知らせ致します。
どうぞよろしくお願い致します。

写真は展示販売予定の作品のうちの１つです。

Title: 生と死（life and death)
Size: A2 594mm×420mm
アクリルガッシュ、色鉛筆、ワトソン紙（パネルに水張り）

水仙は毒、乳歯は生、虫歯は死、少女は母、ボーダーは囚人、傷付けるバラのトゲ、
カルシウムを食べるカタツムリ。

それぞれは関係のない事柄がくみ合わさっているように見えますが
世界は根底で繋がっています。

この絵は近づいて見てみないとわからない小さいものが一杯描き込まれています。
是非生で見て頂けたら嬉しいです。

（写真撮影はオーナーさんか作家さんに了承を得ればokだそうです。）

在廊日について
初日9/28（月）は13:00から18:00ぐらいまで在廊予定です。
急な予定変更など最新情報はtwitterの方でお知らせしてますので
何かありましたらそちらをチェックして頂けたら安全です。

Update: works “Kawaii pink”

たまにはBlog更新します。ギャラリーに作品を１ついれました。
「かわいいピンク」273mm x 273mm
アクリルガッシュ、色鉛筆、水彩色鉛筆

https://minchi.info/works/

“Mini character exhibition” at Tengensya gallery of Osaka.
I join in this Exhibition.

From April. 11 to April. 26

—–

展現舎さん企画のミニキャラ創作展に出展します。いつもとちょっと違うミニキャラを描きます。
人によって感じ方があいまいな”かわいいと”いう事について色々と考えているところです。

ちなみに乳歯ちゃんやキノコちゃんや赤ちゃんは描く予定。女の子も。
時間があったら縫いぐるみも作りたい。。

期間：
2015.4.11～4.26（月曜定休日）
時間：12:00～19:00

出展作家：
ERICO・岬ましろ・momo irone・せきやかよこ・藤田しず香・はやしだちか・ナナカワ・樋口アト・minchi

場所： 展現舎
大阪府大阪市西区江戸堀1-23-19　
グランビルド江戸堀403号室

在廊予定日： （4/14更新）
4/26（日）在廊予定です。
平日はほとんど在廊出来ないと思います。他の日は未定です。
急な変更があればtwitterでお知らせしています。
https://twitter.com/minchisan

—–

新宿眼科画廊さんに乳歯ちゃんトートバッグ置いて頂いてます。残り一点です。
是非とも購入して頂けたらうれしいです。